Vendido de 2008 a 2014, o modelo deixou uma legião de donos insatisfeitos com problemas que se repetem